第(2/3)页

    室内光线变得暗淡一些，看到外人离开，西门浪说道：“是这样的，我听说hf精通梵文，恰好，我最近接触到一些梵文句子，不明白是什么意思，还请大师帮着翻译一下。”

    达尔嘉措微微一怔，没想到，对方所谓的帮忙是让他当翻译，并不是什么难事。他回应说：“可以，如果不是太生僻的梵文，我会帮你翻译出来的。”

    “那太好了。”西门浪满脸兴奋，从口袋里掏出一张折好的纸，打开来，上面写着九行梵文，是他照着令牌上面的梵文临摹的。

    这小子比狐狸还狡猾，生怕别人见了鬼宗令牌会起占有之心，因此，他把梵文都写在纸张上。

    西门浪站起身走过去，把手中的那张纸递给对方，满怀期望的目光看过去。

    达尔嘉措接过来，一目十行的看了下，仔细琢磨一番，说道：“这个不难，我能翻译出来。”

    “啊……真的……”西门浪喜形于色，只要破解了令牌上的秘密，宝藏就能找到，神兵利刃，盖世武功都仿佛近在咫尺，怎能让他不兴奋。

    玫瑰也是一阵欣喜，事情终于有眉目了，她急忙起身走过来。

    达尔嘉措侧目，觉得有些不解，想不通身边的年轻人为什么如此高兴，心中暗自揣测，难道总门主也是我佛中人？他转过身，把手中的那张纸放在软榻的矮桌上。

    桌上有不少东西，其中包括笔墨纸砚，还有一些文件，达尔嘉措打开一张宣纸，取了狼毫笔握在手中，蘸满墨汁后，腕部抖动，开始飞龙走蛇般的写字，将翻译好的句子写在宣纸上。

    梵文有九句，翻译成汉文如下。

    一，菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃。

    二，一一世界，一佛一如来。

    三，人生在世如身处荆棘之中，心不动，人不妄动，不动则不伤，如心动则人妄动，伤其身痛其骨，于是体会到世间诸般痛苦。

    四，我不入地狱，谁入地狱。
    第(2/3)页